diff --git a/web/i18n/en-US/billing.ts b/web/i18n/en-US/billing.ts index 389ad6c676..55bc22c873 100644 --- a/web/i18n/en-US/billing.ts +++ b/web/i18n/en-US/billing.ts @@ -5,8 +5,8 @@ const translation = { buildApps: 'Build Apps', annotationQuota: 'Annotation Quota', documentsUploadQuota: 'Documents Upload Quota', - vectorSpace: 'Vector Space', - vectorSpaceTooltip: 'Vector Space is the long-term memory system required for LLMs to comprehend your data.', + vectorSpace: 'Knowledge Data Storage', + vectorSpaceTooltip: 'Documents with the High Quality indexing mode will consume Knowledge Data Storage resources. When Knowledge Data Storage reaches the limit, new documents will not be uploaded.', }, teamMembers: 'Team Members', upgradeBtn: { diff --git a/web/i18n/ja-JP/billing.ts b/web/i18n/ja-JP/billing.ts index 75b2c489b9..87c7121ac1 100644 --- a/web/i18n/ja-JP/billing.ts +++ b/web/i18n/ja-JP/billing.ts @@ -5,8 +5,8 @@ const translation = { buildApps: 'アプリを作成する', annotationQuota: 'アノテーション・クォータ', documentsUploadQuota: 'ドキュメント・アップロード・クォータ', - vectorSpace: 'ベクトルスペース', - vectorSpaceTooltip: 'ベクトルスペースは、LLMがデータを理解するために必要な長期記憶システムです。', + vectorSpace: '知識データストレージ', + vectorSpaceTooltip: '高品質インデックスモードのドキュメントは、知識データストレージのリソースを消費します。知識データストレージの上限に達すると、新しいドキュメントはアップロードされません。', }, upgradeBtn: { plain: 'プランをアップグレード', @@ -51,7 +51,7 @@ const translation = { documents: '{{count}}の知識文書', documentsTooltip: 'ナレッジデータソースからインポートされたドキュメントの数に対するクォータ。', vectorSpace: '{{size}}の知識データストレージ', - vectorSpaceTooltip: '高品質インデックスモードのドキュメントは、Knowledge Data Storageのリソースを消費します。Knowledge Data Storageの上限に達すると、新しいドキュメントはアップロードされません。', + vectorSpaceTooltip: '高品質インデックスモードのドキュメントは、知識データストレージのリソースを消費します。知識データストレージの上限に達すると、新しいドキュメントはアップロードされません。', documentsRequestQuota: '{{count}}100/分のナレッジ リクエストのレート制限', documentsRequestQuotaTooltip: 'システムがナレッジベースサポートで処理できる1分あたりのクエリ数を示し、クエリの容量とパフォーマンスを測定するために使用されます。、クエリの容量とパフォーマンスを測定するために使用されます。', documentProcessingPriority: '文書処理', @@ -158,7 +158,7 @@ const translation = { }, }, vectorSpace: { - fullTip: 'ベクトルスペースがいっぱいです。', + fullTip: '知識データストレージがいっぱいです。', fullSolution: 'より多くのスペースを得るためにプランをアップグレードしてください。', }, apps: { diff --git a/web/i18n/zh-Hans/billing.ts b/web/i18n/zh-Hans/billing.ts index ef0c438a7b..be99335761 100644 --- a/web/i18n/zh-Hans/billing.ts +++ b/web/i18n/zh-Hans/billing.ts @@ -5,8 +5,8 @@ const translation = { buildApps: '构建应用程序数', annotationQuota: '标注回复数', documentsUploadQuota: '文档上传配额', - vectorSpace: '向量空间', - vectorSpaceTooltip: '向量空间是 LLMs 理解您的数据所需的长期记忆系统。', + vectorSpace: '知识库数据存储空间', + vectorSpaceTooltip: '采用高质量索引模式的文档会消耗知识数据存储资源。当知识数据存储达到限制时,将不会上传新文档。', }, upgradeBtn: { plain: '升级套餐', @@ -158,7 +158,7 @@ const translation = { }, }, vectorSpace: { - fullTip: '向量空间已满。', + fullTip: '知识库数据存储空间已满。', fullSolution: '升级您的套餐以获得更多空间。', }, apps: {